非挑这个时候
fēi tiāo zhè ge shí hòuCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
📌 好吃
→Nuance: 同为挑错时间但语气更调侃
📌 怎么样
→Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 时候]
📌 偏偏
→Nuance: 均表达对挑错时机的责怪不满
📌 多好
→Nuance: 同为挑错时间但语气更调侃
📌 离开
→Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 时候]
📌 可真
→Nuance: 均表达对挑错时机的责怪不满
📌 今天
→Nuance: 均表达对挑错时机的责怪不满
📌 在的时候
→Nuance: 同为挑错时间但语气更调侃
📌 这么多好吃的
→Nuance: 同为挑错时间但语气更调侃
📌 好吃的
→Nuance: 同为挑错时间但语气更调侃