MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · gai-ru-he
📌

该如何

gāi rú hé
📊 Corpus Indexed: 41 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 历史宫廷]

(8 clips)
View all in this scene →
我到底该如何称呼你
00:02
我到底 该如何 称呼你

(那我应该算死过一回了) ── Previous context

“What exactly should I call you?”

《佳偶天成》 · 33:32
View Clip →
你该如何向大唐交代呢
00:02
你 该如何 向大唐交代呢

(就算本王子不跟你计较) ── Previous context

“how do you explain yourself to Great Tang?”

《御赐小仵作》 · 03:09
View Clip →
我不知道该如何面对兄长
00:02
我不知道 该如何 面对兄长

(此次去龙岩渊) ── Previous context

“I don't know how I'll face my brother.”

《月鳞绮纪》 · 14:10
View Clip →
你看 该如何呀?
00:02
你看 该如何 呀?

(爱妃) ── Previous context

“in your opinion, what should we do?”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 32:50
View Clip →
明日朝会该如何应对
00:03
明日朝会 该如何 应对

(我们要先商量好) ── Previous context

“We must first agree on how to respond during tomorrow's court session.”

《翘楚》 · 33:51
View Clip →
我正不知该如何报答 九娘子的恩德呢
00:03
我正不知 该如何 报答 九娘子的恩德呢

(提议甚好呀) ── Previous context

“I was just wondering how to repay Miss Qin Wan's favor.”

《朝雪录》 · 01:27
View Clip →
不知道该如何来感谢你
00:02
不知道 该如何 来感谢你

(九丫头啊 你真的是我们侯府的小福星啊) ── Previous context

“We don't even know how to thank you.”

《朝雪录》 · 11:49
View Clip →
本座该如何罚你呢
00:02
本座 该如何 罚你呢

(想来定是与你学坏了) ── Previous context

“How should I punish you?”

《佳偶天成》 · 16:37
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(5 clips)
View all in this scene →
临阵脱逃该如何处置 战时为整肃军纪
00:03
临阵脱逃 该如何 处置 战时为整肃军纪

(刘团长 有) ── Previous context

“How should deserters be dealt with? During wartime, to enforce military discipline,”

《八千里路云和月》 · 03:13
View Clip →
我该如何收手
00:02
我 该如何 收手

(收手) ── Previous context

“How can I stop?”

《御赐小仵作》 · 30:10
View Clip →
这该如何是好啊 走 先出去
00:02
这 该如何 是好啊 走 先出去

(走吧 走) ── Previous context

“What should we do now? - Go. - Let's go.”

《白日提灯​》 · 24:07
View Clip →
你让楚都的百姓该如何自保?
00:03
你让楚都的百姓 该如何 自保?

(一旦朔漠真的攻了过来) ── Previous context

“how are the citizens of the Capital supposed to protect themselves?”

《翘楚》 · 38:31
View Clip →
你的儿子 他们该如何
00:03
你的儿子 他们 该如何

(你的发妻) ── Previous context

“and your son, what should they do?”

《家业》 · 12:53
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(3 clips)
View all in this scene →
您觉得这样的事情该如何处理
00:02
您觉得这样的事情 该如何 处理

(大佐) ── Previous context

“How do you think such a matter should be handled?”

《长河落日》 · 18:34
View Clip →
应该如何去冲锋陷阵
00:02
应 该如何 去冲锋陷阵

(一直教你作为律师) ── Previous context

“to be fearless and proactive as a lawyer.”

《女神蒙上眼》 · 12:51
View Clip →
应该如何去冲锋陷阵
00:02
应 该如何 去冲锋陷阵

(一直教你作为律师) ── Previous context

“as a lawyer.”

《女神蒙上眼》 · 28:04
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(2 clips)
View all in this scene →
那这生漆一事又该如何是好呢
00:03
那这生漆一事又 该如何 是好呢

(势必会对李墨丧失信任) ── Previous context

“Then what should we do about the raw lacquer?”

《家业》 · 26:04
View Clip →
你觉得该如何是好
00:02
你觉得 该如何 是好

(商场之道我一点都不懂 墨单的事 祯娘) ── Previous context

“what do you think we should do?”

《家业》 · 01:55
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
她毕竟是你身边的人 该如何处置
00:02
她毕竟是你身边的人 该如何 处置

(现在正关在柴房里呢) ── Previous context

“After all, she's your maid. I should let you decide”

《莫离》 · 11:21
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
应该无大碍的 那该如何医治
00:03
应该无大碍的 那 该如何 医治

(如今长出了红疹) ── Previous context

“The rash now is likely harmless. How to treat it, then?”

《莫离》 · 21:37
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
我们应该如何保持淡定呢
00:02
我们应 该如何 保持淡定呢

(甚至是变态心理) ── Previous context

“How should we remain calm?”

《钢铁森林》 · 02:10
View Clip →