该为自己考虑
gāi wèi zì jǐ kǎo lǜCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:02
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:02
📌 知道吗
→Nuance: 核心语义与交际意图完全相同
📌 你知道吗
→Nuance: 核心语义与交际意图完全相同
📌 替他着想
→Nuance: 同向近义词根配对: [着想 ↔ 考虑]
📌 考虑考虑
→Nuance: 核心交际意图完全一致可互换
📌 你想想
→Nuance: 同向近义词根配对: [考虑 ↔ 思考]
📌 认真的
→Nuance: 同向近义词根配对: [考虑 ↔ 思考]
📌 别
→Nuance: 核心交际意图完全一致
📌 知道
→Nuance: 核心语义与交际意图完全相同
📌 得
→Nuance: 核心语义与交际意图完全相同
📌 真的
→Nuance: 核心语义与交际意图完全相同