干吗呢你
gàn má ne nǐCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(3 clips)
00:02
00:02
(干什么 你给我下去) ── Previous context
“Get down! Are you crazy? Look where you are! Not your home!”
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:02
📌 不许
→Nuance: 核心制止意图与警告完全一致
📌 为什么不说
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 干吗]
📌 干什么
→Nuance: 质问并命令下去，意图完全一致
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [下去 ↔ 下来]
📌 盯着
→Nuance: 核心制止意图与警告完全一致
📌 干吗
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 干吗]
📌 干吗呢
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 干吗]
📌 不说话
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 干吗]
📌 说话
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 干吗]
📌 你干吗
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 干吗]