MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · gao-da
📌

搞大

gǎo dà
📊 Corpus Indexed: 6 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
少说两句别把事搞大了
00:02
少说两句别把事 搞大 了

(差不多得了啊) ── Previous context

“Watch your mouth. Don't make things worse.”

《蜜语纪》 · 05:52
View Clip →
日本人在岛上搞大屠杀
00:02
日本人在岛上 搞大 屠杀

(但他们眼睛里也不能揉沙子呀) ── Previous context

“The Japanese carried out a massacre on the island,”

《长河落日》 · 04:56
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
我把复绿的声势搞大 配合你
00:02
我把复绿的声势 搞大 配合你

(两年之内) ── Previous context

“I'll make a big show of the regreening efforts to cooperate with you.”

《生命树》 · 02:50
View Clip →