MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · gao-su-da-jia
📌

告诉大家

gào sù dà jiā
📊 Corpus Indexed: 7 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 职场工作]

(3 clips)
View all in this scene →
告诉大家 让大家放心
00:02
告诉大家 让大家放心

(吃个面 还板着张脸 不太好打交道) ── Previous context

“Tell everyone to be at ease.”

《黑夜告白》 · 03:05
View Clip →
放下身段告诉大家
00:02
放下身段 告诉大家

(周可杰现在坐在这个地方) ── Previous context

“lowering himself to tell us”

《欠你的那场婚礼》 · 33:50
View Clip →
我想演出完告诉大家的
00:02
我想演出完 告诉大家 的

(怕啥) ── Previous context

“I wanted to tell you after the performance.”

《喀什恋歌》 · 40:36
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
那不就是明着告诉大家
00:02
那不就是明着 告诉大家

(您现在释放股权) ── Previous context

“that's basically telling everyone you've lost confidence in Caisheng.”

《叵测》 · 31:31
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
对了 忘记告诉大家一个小彩蛋
00:03
对了 忘记 告诉大家 一个小彩蛋

(以后有什么事让我们自己决定 自己商量) ── Previous context

“Oh, right. Just one final tip I forgot to tell you.”

《灿如繁星》 · 27:23
View Clip →