MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ge-qu-suo-xu
📌

各取所需

gè qǔ suǒ xū
📊 Corpus Indexed: 5 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 商务沟通]

(2 clips)
View all in this scene →
正所谓 各取所需
00:03
正所谓 各取所需

(要合理得多) ── Previous context

“After all, it's about getting what we each want”

《年少有为》 · 09:34
View Clip →
挺好的 各取所需嘛
00:02
挺好的 各取所需 嘛

(不过她这样还有价值吗) ── Previous context

“It's fine. We both get what we want.”

《突然的喜欢》 · 06:16
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
既然是各取所需
00:02
既然是 各取所需

(你还会娶我吗) ── Previous context

“Since we're both getting what we need,”

《纯真年代的爱情》 · 18:30
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
国共合作期间各取所需
00:03
国共合作期间 各取所需

(在上面写了这些东西) ── Previous context

“During the Nationalist-Communist cooperation, each takes what they need.”

《长河落日》 · 14:42
View Clip →