搁这儿
gē zhè érCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(4 clips)
00:02
00:02
00:02
00:03
(像这片玻璃厂 那边那些全光学仪器厂) ── Previous context
“Isn't that... Yeah, my parents used to work right here.”
[Scene: 餐饮美食]
(3 clips)
00:02
(两碗行吗 五碗都没问题 馋猫 来来来 快点啊) ── Previous context
“Just put it here. Here, Sis, put it here.”
00:02
(那说好了啊 这顿饭我请) ── Previous context
“Are you joking with me? You visit me and you want to pay? Who do you think I am?”
00:03
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
00:02
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(小名) ── Previous context
“(Don't sleep.) (Listen. How strong your heart is beating.)”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(妥妥地了) ── Previous context
“You're here. Where's Xiaoming? (He Yuqiong, No. 7 High School) We're classmates again.”
📌 看好
→Nuance: 同向近义词根配对: [笑话 ↔ 玩笑]
📌 姐
→Nuance: 同为放此处的商量委婉表达
📌 搁这
→Nuance: 同为表示把东西放这里的表达
📌 搁这
→Nuance: 核心交际意图均为放在这里
📌 赶紧
→Nuance: 同向近义词根配对: [笑话 ↔ 玩笑]
📌 看我笑话
→Nuance: 同向近义词根配对: [笑话 ↔ 玩笑]