MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · gei-wo-na-xia
📌

给我拿下

gěi wǒ ná xià
📊 Corpus Indexed: 5 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 必须 →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
刁钻歹毒的 来人哪 给我拿下
00:03
刁钻歹毒的 来人哪 给我拿下

(你这个小贱蹄子 真是姨娘养出来的 坏透了的东西) ── Previous context

“You're truly malicious. Someone! Seize her!”

《良陈美锦》 · 12:53
View Clip →
还说没有谋反之心 给我拿下
00:03
还说没有谋反之心 给我拿下

(你在陛下驾崩之前 就开始私自联络兵马) ── Previous context

“Yet you claim you have no intention of rebelling? Take him down!”

《良陈美锦》 · 17:39
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
你把这橱柜里这照片给我拿下来
00:02
你把这橱柜里这照片 给我拿下 来

(我喊他们来跟你解释) ── Previous context

“Take that photo off the cabinet.”

《主角》 · 12:54
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
把她给我拿下 我看谁敢动手
00:02
把她 给我拿下 我看谁敢动手

(来人) ── Previous context

“Arrest her! I'd like to see who dares.”

《成何体统》 · 15:32
View Clip →