MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · gen-zhe-er-jiao-huan
📌

跟这儿叫唤

gēn zhè ér jiào huàn
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ...呢 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
说你呢 别跟这儿叫唤了啊
00:03
说你呢 别 跟这儿叫唤 了啊

(你说谁是狗呢) ── Previous context

“It's you. Stop yelling here.”

《岁月有情时》 · 22:50
View Clip →

📌 说了吗

→

Nuance: 均表制止对方吵闹叫唤

Example: 《纯真年代的爱情》 “我不是跟你说了吗 不许叫 就是不许叫”

📌 不许

→

Nuance: 均表制止对方吵闹叫唤

Example: 《纯真年代的爱情》 “我不是跟你说了吗 不许叫 就是不许叫”

📌 不是

→

Nuance: 均表制止对方吵闹叫唤

Example: 《纯真年代的爱情》 “我不是跟你说了吗 不许叫 就是不许叫”

📌 你说

→

Nuance: 均表制止对方吵闹叫唤

Example: 《纯真年代的爱情》 “我不是跟你说了吗 不许叫 就是不许叫”

📌 不是跟你说

→

Nuance: 均表制止对方吵闹叫唤

Example: 《纯真年代的爱情》 “我不是跟你说了吗 不许叫 就是不许叫”

📌 不是跟你说了吗

→

Nuance: 均表制止对方吵闹叫唤

Example: 《纯真年代的爱情》 “我不是跟你说了吗 不许叫 就是不许叫”

📌 说了

→

Nuance: 均表制止对方吵闹叫唤

Example: 《纯真年代的爱情》 “我不是跟你说了吗 不许叫 就是不许叫”

📌 就是不

→

Nuance: 均表制止对方吵闹叫唤

Example: 《纯真年代的爱情》 “我不是跟你说了吗 不许叫 就是不许叫”

📌 就是

→

Nuance: 均表制止对方吵闹叫唤

Example: 《纯真年代的爱情》 “我不是跟你说了吗 不许叫 就是不许叫”

📌 我不是

→

Nuance: 均表制止对方吵闹叫唤

Example: 《纯真年代的爱情》 “我不是跟你说了吗 不许叫 就是不许叫”