MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · gu-fu-zi-ji
📌

辜负自己

gū fù zì jǐ
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 太...了 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(3 clips)
同时也不辜负自己 和所爱之人
00:02
同时也不 辜负自己 和所爱之人

(我既成人之美 又应付了爹) ── Previous context

“I also stayed true to my own love.”

《白日提灯​》 · 22:55
View Clip →
我辜负自己太久了
00:02
我 辜负自己 太久了

(有些吝啬) ── Previous context

“I have let myself down for too long.”

《蜜语纪》 · 28:50
View Clip →
别辜负了时代 更不能辜负你自己啊
00:03
别辜负了时代 更不能辜负你自己啊

(方婉之) ── Previous context

“don't waste this era. Don't let yourself down.”

《我的山与海》 · 09:56
View Clip →