关了关了
guān le guān leCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(知三当三害死教授) ── Previous context
“-What? -What the hell is this? [Lin Wanxing, Sports Equipment Room Teacher: Morally Corrupt,] Turn it off! Turn it off! [Knowingly the Other Woman, Responsible for a Professor's Death,] [Expelled from Yongchuan University!]”
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:03
(别自恋了 你现在已经是上一块垫脚石了) ── Previous context
“Alright, stop watching. Turn it off. Alright.”
📌 来
→Nuance: 核心交际意图皆为催促关掉
📌 为什么不
→Nuance: 核心交际意图皆为催促关掉
📌 为什么
→Nuance: 核心交际意图皆为催促关掉
📌 什么
→Nuance: 核心交际意图皆为催促关掉
📌 出来
→Nuance: 核心交际意图皆为催促关掉
⚡ 不是
→Contrast: 要求关掉与质疑不关截然相反
⚡ 不是说
→Contrast: 要求关掉与质疑不关截然相反
⚡ 又要
→Contrast: 要求关掉与质疑不关截然相反
⚡ 不关
→Contrast: 要求关掉与质疑不关截然相反
⚡ 要
→Contrast: 要求关掉与质疑不关截然相反