滚啊
gǔn aCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(3 clips)
00:02
00:02
00:02
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:03
(滚) ── Previous context
“Be careful you don't scare Jianjian off with your bad temper. Get out!”
📌 滚
→Nuance: 核心逐客意图完全一致
📌 来
→Nuance: 拒绝靠近的核心意图一致
📌 给我滚
→Nuance: 核心逐客意图完全一致
📌 忙
→Nuance: 核心均为驱赶与拒绝对方靠近
📌 帮个忙
→Nuance: 核心均为驱赶与拒绝对方靠近
📌 别
→Nuance: 拒绝靠近的核心意图一致
📌 给我
→Nuance: 核心逐客意图完全一致
📌 别过来
→Nuance: 拒绝靠近的核心意图一致
📌 过来
→Nuance: 拒绝靠近的核心意图一致
📌 给
→Nuance: 核心逐客意图完全一致