MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · guo-wan
📌

过完

guò wán
📊 Corpus Indexed: 5 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不是...吗 →

[Scene: 商务沟通]

(2 clips)
View all in this scene →
过完年就回去签 感谢啊
00:02
过完 年就回去签 感谢啊

(那我给您准备合同了) ── Previous context

“I'll come back after the Chinese New Year to sign it. Thanks.”

《年少有为》 · 38:23
View Clip →
我这边过完年回去 就可以签约了 说话算话
00:03
我这边 过完 年回去 就可以签约了 说话算话

(您要诚心买的话我给您留着 抓点紧) ── Previous context

“When I get back after the Chinese New Year, we can sign the contract. Deal.”

《年少有为》 · 38:18
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
让我过完这个除夕
00:02
让我 过完 这个除夕

(他答应我) ── Previous context

“that I could finish this Chinese New Year's Eve.”

《黑夜告白》 · 04:57
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
今天这不是还没过完呢吗
00:02
今天这不是还没 过完 呢吗

(谁说没成功) ── Previous context

“The day's not over yet.”

《纯真年代的爱情》 · 36:18
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
这个月都快过完了
00:02
这个月都快 过完 了

(这个月) ── Previous context

“This month is almost over.”

《年少有为》 · 19:53
View Clip →