还不明白吗
hái bù míng bái maCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:03
(你们有几个脑袋 敢拿县主的性命冒险？) ── Previous context
“Don't you understand? Whoever granted Medical Officer Zhao access yesterday”
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:02
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:02
📌 是吗
→Nuance: 同向近义词根配对: [了解 ↔ 明白]
📌 来
→Nuance: 同为反问点拨对方意图
📌 来
→Nuance: 核心反问提醒意图高度一致
📌 说得不够明白
→Nuance: 同样表达不耐烦的反问明白与否
📌 不会
→Nuance: 交际意图一致，质疑对方不明白
📌 明白了吧
→Nuance: 意图相同，指出对方未理解
📌 明白吗
→Nuance: 同为反问点拨对方意图
📌 明白吗
→Nuance: 同样表达不耐烦的反问明白与否
📌 不了解
→Nuance: 同向近义词根配对: [了解 ↔ 明白]