还不说
hái bù shuōCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
📌 什么时候
→Nuance: 催促坦白实话,意图完全一致
📌 是不是
→Nuance: 同为催促对方说明叫来的缘由
📌 不是
→Nuance: 同为催促对方说明叫来的缘由
📌 来了
→Nuance: 核心意图一致,均表达来后不说话
📌 来
→Nuance: 同为催促对方说明叫来的缘由
📌 说实话
→Nuance: 催促坦白实话,意图完全一致
📌 不说话
→Nuance: 核心意图一致,均表达来后不说话
📌 我说
→Nuance: 催促坦白实话,意图完全一致
📌 说话
→Nuance: 核心意图一致,均表达来后不说话
📌 说真话
→Nuance: 催促坦白核心交际意图一致