还开什么庭
hái kāi shén me tíngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(还愣着干什么 赶紧都上车 赶紧的) ── Previous context
“Where are we going? The hearing is about to start. What hearing?”
📌 你说
→Nuance: 均表质疑/否定开庭一事
📌 什么
→Nuance: 均表质疑/否定开庭一事
⚡ 不许
→Contrast: 一催促按时开庭，一否定开庭
⚡ 迟到
→Contrast: 一催促按时开庭，一否定开庭
⚡ 那么多
→Contrast: 一方认为不开庭，一方急着开庭
⚡ 今儿
→Contrast: 一方认为不开庭，一方急着开庭
⚡ 要
→Contrast: 一方认为不开庭，一方急着开庭
⚡ 没那么
→Contrast: 一方认为不开庭，一方急着开庭
⚡ 出发
→Contrast: 一催促按时开庭，一否定开庭
⚡ 该出发了
→Contrast: 一催促按时开庭，一否定开庭