好好待着
hǎo hǎo dài zheCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(行行行) ── Previous context
“All right. I will go buy it for you. You two stay in the car and do not run around.”
📌 回咱家
→Nuance: 表达想留在老家的意向一致
📌 能不能
→Nuance: 同向近义词根配对: [不能 ↔ 不许]
📌 这边
→Nuance: 表达想留在老家的意向一致
📌 出去买一点
→Nuance: 同样表达自己外出代买东西
📌 出去
→Nuance: 同样表达自己外出代买东西
📌 就想
→Nuance: 表达想留在老家的意向一致
📌 不能去
→Nuance: 同向近义词根配对: [不能 ↔ 不许]
📌 咱家
→Nuance: 表达想留在老家的意向一致
📌 我去
→Nuance: 同向近义词根配对: [不能 ↔ 不许]
📌 你能不能
→Nuance: 同向近义词根配对: [不能 ↔ 不许]