好好说说

你跟老爹 好好说说 让他心里舒服点

(老公) ── Previous context

“go explain to Daddy nicely to make him feel better.”

你应该陪娘 好好说说 话才是 大嫂

(你这刚回来 怎么就跑到厨房忙活呀) ── Previous context

“You should be spending time talking properly with Mother instead. Sister-in-law.”

不如你和我 好好说说

(你怎么知道的) ── Previous context

“Why don't you tell me”

和她一晚上 好好说说 话

(今晚就能有机会) ── Previous context

“to have a good chat with her all night.”

谁跟你有话 好好说说 你们集团跟我好好说吗

(你先把农药放下 我们有话好好说啊) ── Previous context

“Talk nicely? No way! Have you ever talked nicely with me?”

等她醒了我 好好说说 她

(怕是啊还没学坏 先喝坏了) ── Previous context

“When she wakes up, I'll talk to her.”