耗了快半辈子
hào le kuài bàn bèi ziCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
📌 生气
→Nuance: 同向近义词根配对: [一生 ↔ 辈子]
📌 大半辈子都过来了
→Nuance: 同表度过半生，口吻偏消极无奈
📌 来了
→Nuance: 同表度过半生，口吻偏消极无奈
📌 来
→Nuance: 同表度过半生，口吻偏消极无奈
📌 过来了
→Nuance: 同表度过半生，口吻偏消极无奈
📌 投入
→Nuance: 口语化表达耗费半生心血
📌 半辈子
→Nuance: 同表度过半生，口吻偏消极无奈
📌 耗尽一生气力
→Nuance: 同向近义词根配对: [一生 ↔ 辈子]
📌 有人
→Nuance: 同向近义词根配对: [一生 ↔ 辈子]
📌 大半辈子
→Nuance: 同表度过半生，口吻偏消极无奈