好什么
hǎo shén meCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 历史宫廷]
(2 clips)
00:03
(现如今我们已经没有任何退路了) ── Previous context
“Once the Eastern Palace rises, everything will be fine. You wish.”
00:03
(现如今我们已经没有任何退路了) ── Previous context
“As long as the Eastern Palace rises, things will be alright. Will they?”
[Scene: 社交聚会]
(2 clips)
00:03
(喂 你别理他啊 好 我记得了) ── Previous context
“Okay... Okay to what? To take you to try on a flower crown tomorrow.”
00:03
(是挺好的呢) ── Previous context
“What's so good about him? He's so intense. Senior, let me tell you.”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(要劝你劝 我不管啊 他要听就听你的) ── Previous context
“Didn't we agree on it? What did I agree to?”
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:03
📌 不是
→Nuance: 质问对方违约，意图一致
📌 来
→Nuance: 完全同句，意思一致
📌 起来
→Nuance: 完全同句，意思一致
📌 说好了
→Nuance: 质问对方违约，意图一致
📌 好起来
→Nuance: 完全同句，意思一致
📌 说好
→Nuance: 质问对方违约，意图一致
📌 什么
→Nuance: 完全同句，意思一致
📌 好了
→Nuance: 质问对方违约，意图一致