合适吗
hé shì maCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 职场工作]
(3 clips)
00:02
(要稳住金主 多半得靠老袁) ── Previous context
“At a time like this, would firing her for no reason be appropriate?”
00:03
(你是啥专你说了不算嘛 我说了也不算) ── Previous context
“You're the kid's uncle. Do you think it's proper for you to be the examiner?”
00:03
(我想采访采访她) ── Previous context
“I'll interview her and ask her if it's appropriate to let a hero like me stay hospitalized all this while.”
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
00:03
(大家都是受过教育的) ── Previous context
“What kind of place is this? Is it appropriate to make a scene here? Is it?”
[Scene: 商务沟通]
(1 clips)
00:03
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:02
(忘了 忘了 你铅笔橡皮忘了) ── Previous context
“Relax, I was kidding. I'm going in. Too late to confirm now.”
📌 不是
→Nuance: 核心质疑意图一致可互换
📌 来
→Nuance: 反问语气抱怨晃来晃去
📌 你觉得
→Nuance: 核心质疑意图一致可互换
📌 不合适
→Nuance: 反问形式表达不合适,意图相近
📌 不合适
→Nuance: 同样表达对事情不合适的异议
⚡ 你说
→Contrast: 主张考官说了算 vs 质疑不合适
⚡ 我觉得
→Contrast: 质问合适与认为没问题态度对立
⚡ 来
→Contrast: 极性反义对撞: [出来 ↔ 进去]
⚡ 你看
→Contrast: 极性反义对撞: [出来 ↔ 进去]
⚡ 不合适
→Contrast: 极性反义对撞: [出来 ↔ 进去]