MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · he-shi-ma
📌

合适吗

hé shì ma
📊 Corpus Indexed: 17 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 觉得...吗 →

[Scene: 社交聚会]

(5 clips)
View all in this scene →
你觉得我一个老爷们进去合适吗
00:02
你觉得我一个老爷们进去 合适吗

(可都是小女生) ── Previous context

“Do you really think it's okay for a guy to go in there?”

《开庭》 · 33:00
View Clip →
你看合适吗 少女漫画 我怎么就不能看了
00:02
你看 合适吗 少女漫画 我怎么就不能看了

(那没事 我看一眼 看什么看呀 这 这是少女漫画) ── Previous context

“You think it's suitable for you to read it? Why can't I read a comic book for girls?”

《以家人之名》 · 33:54
View Clip →
你攒的局 你提前走合适吗 没办法呀
00:03
你攒的局 你提前走 合适吗 没办法呀

(不是) ── Previous context

“You put this gathering together. Isn't it a bit early to leave? I don't have a choice.”

《爱情有烟火》 · 30:18
View Clip →
不是 你觉得这个合适吗
00:02
不是 你觉得这个 合适吗

(放心吧 我不会太麻烦她的) ── Previous context

“Wait, do you think that's appropriate?”

《钢铁森林》 · 39:16
View Clip →
今天晚上 我们会去拜访一下 合适吗
00:03
今天晚上 我们会去拜访一下 合适吗

(小橙子 月亮姐 这是我妈让我带的礼物 谢谢) ── Previous context

“We will drop by your place this evening. Is it OK?”

《以家人之名》 · 06:04
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(3 clips)
View all in this scene →
这个时候无缘无故把她开掉 合适吗
00:02
这个时候无缘无故把她开掉 合适吗

(要稳住金主 多半得靠老袁) ── Previous context

“At a time like this, would firing her for no reason be appropriate?”

《爱情没有神话》 · 33:09
View Clip →
你是娃她舅 你当考官 你觉得合适吗
00:03
你是娃她舅 你当考官 你觉得 合适吗

(你是啥专你说了不算嘛 我说了也不算) ── Previous context

“You're the kid's uncle. Do you think it's proper for you to be the examiner?”

《主角》 · 26:41
View Clip →
让救人英雄一直住在医院 这合适吗
00:03
让救人英雄一直住在医院 这 合适吗

(我想采访采访她) ── Previous context

“I'll interview her and ask her if it's appropriate to let a hero like me stay hospitalized all this while.”

《纯真年代的爱情》 · 36:06
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
邵记者 你觉得这样合适吗
00:02
邵记者 你觉得这样 合适吗

(你跟我出来一下) ── Previous context

“Reporter Shao, do you think this was appropriate?”

《生命树》 · 11:08
View Clip →
这什么地方 在这吵吵闹闹的 合适吗
00:03
这什么地方 在这吵吵闹闹的 合适吗

(大家都是受过教育的) ── Previous context

“What kind of place is this? Is it appropriate to make a scene here? Is it?”

《除恶》 · 09:03
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
你的慈善晚宴 我不来 合适吗
00:03
你的慈善晚宴 我不来 合适吗

(李总今天能来 真是太给我面子了) ── Previous context

“How could I miss your charity gala?”

《爱情有烟火》 · 20:12
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
合适吗 合适 这季节 穿这个多糊得慌
00:03
合适吗 合适 这季节 穿这个多糊得慌

(你赶紧的) ── Previous context

“Does it fit? Sure. Wearing this now is so stuffy.”

《小城大事》 · 17:54
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
放心吧 都带了 都到校门口了 你问这合适吗
00:02
放心吧 都带了 都到校门口了 你问这 合适吗

(忘了 忘了 你铅笔橡皮忘了) ── Previous context

“Relax, I was kidding. I'm going in. Too late to confirm now.”

《小城大事》 · 21:15
View Clip →