MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · hou-shen-me
📌

吼什么

hǒu shén me
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 什么...的 →

[Scene: 其他场景]

(3 clips)
View all in this scene →
我告诉你 就算下地狱你也是第一个 吼什么嘛
00:03
我告诉你 就算下地狱你也是第一个 吼什么 嘛

(这减肥药点子不是你提的吗 你当时干什么呢) ── Previous context

“Let me tell you, if anyone's going to hell, you'll be first. Why are you yelling?”

《除恶》 · 28:54
View Clip →
你冲我吼什么吼 你就知道怪我 难道你没错
00:03
你冲我 吼什么 吼 你就知道怪我 难道你没错

(这事明明跟咱们无关 你有完没完哪) ── Previous context

“Why are you yelling at me? You only know how to blame me! As if you had no fault in this!”

《良陈美锦》 · 11:43
View Clip →
你也不听我话了吗 走 你吼什么
00:03
你也不听我话了吗 走 你 吼什么

(就休息一下吧) ── Previous context

“Are you not listening to me either? Move! Stop yelling!”

《生命树》 · 27:10
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
他在里头吼什么 要曝光之类的话
00:03
他在里头 吼什么 要曝光之类的话

(我刚好路过 就听到) ── Previous context

“him shouting inside about exposing something.”

《黑夜告白》 · 05:07
View Clip →