MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · hu-de-zhu
📌

护得住

hù dé zhù
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 你能...吗 →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
那靠男人就能护得住我了
00:02
那靠男人就能 护得住 我了

(如若真有人要害我) ── Previous context

“can relying on a man protect me?”

《逐玉》 · 14:05
View Clip →
到时候 你能护得住我吗 能护得住大哥
00:02
到时候 你能 护得住 我吗 能 护得住 大哥

(那我告诉你白及 他们做不到 你凭什么敢这么说呀) ── Previous context

“When that happens, can you protect me? Can you protect Chun?”

《生命树》 · 27:50
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
还是老师的名声能护得住我
00:02
还是老师的名声能 护得住 我

(那靠男人就能护得住我了) ── Previous context

“Or can your reputation protect me, Master?”

《逐玉》 · 14:08
View Clip →