MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · hui-ma
📌

会骂

huì mà
📊 Corpus Indexed: 9 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 家庭日常]

(4 clips)
View all in this scene →
我要的是会骂我 但会等我回家的阿爹
00:03
我要的是 会骂 我 但会等我回家的阿爹

(关于女儿所有的一切) ── Previous context

“I want him to wait for me to come home even if he scolds me.”

《翘楚》 · 30:07
View Clip →
否则你娘会骂我们俩的
00:02
否则你娘 会骂 我们俩的

(千万不要跟你娘讲啊) ── Previous context

“Or she'll scold both of us.”

《逐玉》 · 21:25
View Clip →
从今以后都不会骂你
00:02
从今以后都不 会骂 你

(你爸爸) ── Previous context

“your father will not scold you anymore.”

《开庭》 · 06:00
View Clip →
你爸爸不会骂你的 哥哥是法官
00:03
你爸爸不 会骂 你的 哥哥是法官

(怎么样) ── Previous context

“Your father will not scold you. I am a judge.”

《开庭》 · 05:55
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
他会变本加厉地打你 会骂你
00:02
他会变本加厉地打你 会骂 你

(太冒险了) ── Previous context

“He'll hit you harder and yell at you more.”

《隐身的名字》 · 28:25
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
别 别 别 我不能收您钱 我妈知道会骂我的
00:02
别 别 别 我不能收您钱 我妈知道 会骂 我的

(好) ── Previous context

“No, no, no. I can't take your money. My mom will scold me if she finds out.”

《生命树》 · 18:51
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
那殿下会打王妃吗 会骂吗
00:03
那殿下会打王妃吗 会骂 吗

(我们殿下呀 这次可是发大脾气了 王妃要惨了) ── Previous context

“Will His Highness hit or scold Her Highness?”

《莫离》 · 38:51
View Clip →