MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · jian-cha-bao-gao
📌

检查报告

jiǎn chá bào gào
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
记得去楼下拿检查报告 好的 谢谢
00:03
记得去楼下拿 检查报告 好的 谢谢

(家属) ── Previous context

“remember to go downstairs to get the test report. Okay. Thank you.”

《钢铁森林》 · 17:53
View Clip →

📌 我帮你

→

Nuance: 同向近义词根配对: [告诉 ↔ 报告]

Example: 《唐宫奇案之青雾风鸣》 “那我帮你去查 查到了告诉你”

📌 告诉我

→

Nuance: 同向近义词根配对: [告诉 ↔ 报告]

Example: 《小城大事》 “做了一堆检查 我去取报告 结果告诉我”

📌 告诉

→

Nuance: 同向近义词根配对: [告诉 ↔ 报告]

Example: 《唐宫奇案之青雾风鸣》 “那我帮你去查 查到了告诉你”

📌 查到

→

Nuance: 同向近义词根配对: [告诉 ↔ 报告]

Example: 《唐宫奇案之青雾风鸣》 “那我帮你去查 查到了告诉你”

📌 报告

→

Nuance: 同向近义词根配对: [告诉 ↔ 报告]

Example: 《小城大事》 “做了一堆检查 我去取报告 结果告诉我”

📌 去查

→

Nuance: 同向近义词根配对: [告诉 ↔ 报告]

Example: 《唐宫奇案之青雾风鸣》 “那我帮你去查 查到了告诉你”

📌 告诉你

→

Nuance: 同向近义词根配对: [告诉 ↔ 报告]

Example: 《唐宫奇案之青雾风鸣》 “那我帮你去查 查到了告诉你”

📌 我去

→

Nuance: 同向近义词根配对: [告诉 ↔ 报告]

Example: 《小城大事》 “做了一堆检查 我去取报告 结果告诉我”

📌 一堆

→

Nuance: 同向近义词根配对: [告诉 ↔ 报告]

Example: 《小城大事》 “做了一堆检查 我去取报告 结果告诉我”

📌 帮你

→

Nuance: 同向近义词根配对: [告诉 ↔ 报告]

Example: 《唐宫奇案之青雾风鸣》 “那我帮你去查 查到了告诉你”