绞尽脑汁
jiǎo jìn nǎo zhīCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:03
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:03
(为了亏损) ── Previous context
“(when running projects,) (you exhaust every option to raise costs,)”
📌 这个
→Nuance: 费尽心思与绞尽脑汁同义可互换
📌 没日没夜
→Nuance: 强调时间投入而非动脑思考
📌 费尽心思
→Nuance: 费尽心思与绞尽脑汁同义可互换
📌 心思
→Nuance: 费尽心思与绞尽脑汁同义可互换
⚡ 放心
→Contrast: 不愿同住与促成同住态度对立
⚡ 来
→Contrast: 不想同住与想同住意愿相反
⚡ 住一块
→Contrast: 不愿同住与促成同住态度对立
⚡ 一块儿
→Contrast: 不想同住与想同住意愿相反
⚡ 过来
→Contrast: 不想同住与想同住意愿相反
⚡ 你能放心
→Contrast: 不愿同住与促成同住态度对立