MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · jie-le-ran-mei-zhi-ji
📌

解了燃眉之急

jiě le rán méi zhī jí
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
这下也算是解了燃眉之急了
00:02
这下也算是 解了燃眉之急 了

(知沅投资的钱 我应该是可以拿到了) ── Previous context

“This finally solves my immediate problem.”

《爱情没有神话》 · 31:46
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
解了燃眉之急呀
00:02
解了燃眉之急 呀

(那可是雪中送炭) ── Previous context

“It solves our urgent need.”

《家业》 · 39:39
View Clip →