MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · jing-zai
📌

竟在

jìng zài
📊 Corpus Indexed: 8 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 那... →

[Scene: 历史宫廷]

(3 clips)
View all in this scene →
竟在府衙里做出那等荒唐事
00:03
竟在 府衙里做出那等荒唐事

(那是他咎由自取) ── Previous context

“To commit such disgraceful acts within the prefectural offices,”

《御赐小仵作》 · 21:02
View Clip →
你说他究竟在打什么主意啊?
00:02
你说他究 竟在 打什么主意啊?

(迟迟不宣 这朝堂上议论纷纷) ── Previous context

“Do you know what game he is playing?”

《翘楚》 · 26:58
View Clip →
没想到黎王 竟在背后图谋此等恶行
00:03
没想到黎王 竟在 背后图谋此等恶行

(这具尸体左侧的后齿是空的 是他本人) ── Previous context

“Who'd have thought Prince Li intended to rebel behind our backs?”

《莫离》 · 41:46
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
他们究竟在那儿干什么
00:03
他们究 竟在 那儿干什么

(那我们该怎么办) ── Previous context

“What exactly are they doing there?”

《长河落日》 · 28:52
View Clip →
我想不明白他究竟在想什么
00:03
我想不明白他究 竟在 想什么

(却还是放下身段去讨好他们) ── Previous context

“I can't understand what he's really thinking,”

《成何体统》 · 18:30
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
你我两家的试墨会 竟在同一天
00:03
你我两家的试墨会 竟在 同一天

(没想到竟会这么巧) ── Previous context

“Our two families' ink testing events are on the exact same day.”

《家业》 · 13:21
View Clip →