就知道你很不专业
jiù zhī dào nǐ hěn bù zhuān yèCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
📌 看起来
→Nuance: 同为质疑对方专业度的委婉口吻
📌 不愧是
→Nuance: 同向近义词根配对: [知道 ↔ 清楚]
📌 来
→Nuance: 同为质疑对方专业度的委婉口吻
📌 你看
→Nuance: 同为质疑对方专业度的委婉口吻
📌 起来
→Nuance: 同为质疑对方专业度的委婉口吻
📌 码农
→Nuance: 同向近义词根配对: [知道 ↔ 清楚]
📌 不愧是个码农
→Nuance: 同向近义词根配对: [知道 ↔ 清楚]
📌 比谁都清楚
→Nuance: 同向近义词根配对: [知道 ↔ 清楚]
📌 不愧
→Nuance: 同向近义词根配对: [知道 ↔ 清楚]
📌 也不
→Nuance: 批评对象不同非直接互换