MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · bi-shei-dou-qing-chu
📌

比谁都清楚

bǐ shéi dōu qīng chǔ
📊 Corpus Indexed: 10 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 其他场景]

(4 clips)
View all in this scene →
这点想必你比谁都更清楚
00:02
这点想必你比谁都更清楚

(范云如今是我的夫人) ── Previous context

“I'm sure you know this better than anyone.”

《云秀行》 · 04:14
View Clip →
你魏严心里比谁都清楚 不是吗
00:03
你魏严心里 比谁都清楚 不是吗

(谁信口雌黄) ── Previous context

“who is spouting the nonsense here.”

《逐玉》 · 14:05
View Clip →
您比谁都清楚
00:02
您 比谁都清楚

(我的工厂跟工藤怎么回事) ── Previous context

“about my factory and the factory.”

《八千里路云和月》 · 38:42
View Clip →
你不愧是个码农 你应该比谁都清楚
00:03
你不愧是个码农 你应该 比谁都清楚

(这一切都是你计划好的) ── Previous context

“Quite the programmer you are. I think you know better than anyone else how hard it was to carry out this plan”

《星河入梦》 · 52:00
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
城主应该比任何人都清楚吧
00:02
城主应该比任何人都清楚吧

(夫人最善于教学 这一点) ── Previous context

“better than anyone else.”

《云秀行》 · 04:10
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
我心里明明比谁都清楚
00:02
我心里明明 比谁都清楚

(所以我并不想结束) ── Previous context

“I know better than anyone else”

《灿如繁星》 · 27:39
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
但是心里比谁都清楚
00:02
但是心里 比谁都清楚

(梁丹宁呢 虽然表面上看上去大大咧咧的) ── Previous context

“but she has a clear head about it.”

《夜色正浓》 · 22:36
View Clip →