MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · juan-pu-gai-zou-ren
📌

卷铺盖走人

juǎn pū gài zǒu rén
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 否则... →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
否则卷铺盖给我走人
00:02
否则卷铺盖给我走人

(你马上给我解决方案) ── Previous context

“Otherwise, just pack up and leave!”

《蜜语纪》 · 14:58
View Clip →
难不成我现在卷铺盖走人
00:02
难不成我现在 卷铺盖走人

(踏进红圈律所了) ── Previous context

“Is it likely I'd just pack up and leave?”

《开庭》 · 38:27
View Clip →