看见有
kàn jiàn yǒuCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:03
(五岁那年) ── Previous context
“Mom brought us here. I saw them selling pig hock noodles here”
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:02
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:02
(大老板刚才去咱们店面了) ── Previous context
“and saw someone buy 96 bottles of wine. What a coincidence. Was it one of our own?”
📌 一个人
→Nuance: 同义询问是否有人经过
📌 人家
→Nuance: 同向近义词根配对: [看见 ↔ 瞅见]
📌 没有
→Nuance: 文雅表达询问路人意图
📌 没有
→Nuance: 询问是否有人经过的核心意图一致
📌 什么人
→Nuance: 文雅表达询问路人意图
📌 什么人
→Nuance: 询问是否有人经过的核心意图一致
📌 什么
→Nuance: 文雅表达询问路人意图
📌 什么
→Nuance: 询问是否有人经过的核心意图一致
📌 好了
→Nuance: 同向近义词根配对: [放火 ↔ 纵火]
📌 有没有
→Nuance: 文雅表达询问路人意图