MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · kan-xiao-shuo
📌

看小说

kàn xiǎo shuō
📊 Corpus Indexed: 6 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 跟...似的 →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
你这人咋回事啊 干啥非得让我看小说啊
00:03
你这人咋回事啊 干啥非得让我 看小说 啊

(你一定要看) ── Previous context

“What's up with you? Why so adamant about me reading the novel?”

《隐身的名字》 · 31:11
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
我现在也开始看你写的小说了
00:02
我现在也开始看你写的小说了

(消耗精力的) ── Previous context

“I have started reading your novels.”

《爱情没有神话》 · 18:13
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
哪有人愿意自己加班的 回家睡觉 看小说不挺好的
00:03
哪有人愿意自己加班的 回家睡觉 看小说 不挺好的

(不用维护她 老板做得不地道 你有权利反抗的) ── Previous context

“Who actually wants to work late? Wouldn't you rather sleep or read?”

《爱情没有神话》 · 28:41
View Clip →