看着就烦
kàn zhe jiù fánCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(这都是陛下的赏赐) ── Previous context
“Just looking at them irritates me. Her Highness doesn't like them. Take them away.”
📌 不高兴
→Nuance: 同向近义词根配对: [高兴 ↔ 喜欢]
📌 怎么不高兴
→Nuance: 同向近义词根配对: [高兴 ↔ 喜欢]
📌 怎么不
→Nuance: 同向近义词根配对: [高兴 ↔ 喜欢]
⚡ 什么意思
→Contrast: 极性反义对撞: [喜欢 ↔ 讨厌]
⚡ 讨厌
→Contrast: 极性反义对撞: [喜欢 ↔ 讨厌]
⚡ 这个
→Contrast: 极性反义对撞: [喜欢 ↔ 不喜欢]
⚡ 看看
→Contrast: 极性反义对撞: [喜欢 ↔ 不喜欢]
⚡ 喜欢吗
→Contrast: 极性反义对撞: [喜欢 ↔ 不喜欢]
⚡ 有什么意思
→Contrast: 极性反义对撞: [喜欢 ↔ 讨厌]
⚡ 什么
→Contrast: 极性反义对撞: [喜欢 ↔ 讨厌]