考察
kǎo cháCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 职场工作]
(8 clips)
00:03
(是挺好 好什么好) ── Previous context
“County Mayor Lin asked us to arrange the inspection route. You set it up at such a high altitude,”
00:02
00:02
00:03
(最重要的) ── Previous context
“is to first verify if the party you're signing with is reliable.”
00:02
00:02
00:02
00:03
(这也挺消耗的对吧 成本都挺高的 那不行) ── Previous context
“He's still on probation. Right? Yes.”
[Scene: 商务沟通]
(5 clips)
00:02
00:02
00:03
(是嫌分红少 不愿跟我一起干 不是 不是就对了) ── Previous context
“We're hitting every corner of Shenzhen for opportunities.”
00:02
00:03
(才能真正地扩大到全国) ── Previous context
“You have no idea. Today, there were over 20 people who came to ask about franchising.”
[Scene: 家庭日常]
(2 clips)
00:02
(我的确有点舍不得 我班里的好朋友 是吧) ── Previous context
“In that case, I'll also have time to check out”
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
(难不成我死之前 就得一直待在医院里) ── Previous context
“[Lihai Mingde International Hospital] I'm going to Dubai to look into a new drug.”
📌 带你参观
→Nuance: 带人视察参观的正式/务实表达
📌 你不知道
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 不知道
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]
📌 有多辛苦
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 都不知道
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]
📌 怎么样
→Nuance: 同向近义词根配对: [观察 ↔ 考察]
📌 你知道不知道
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 来
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]