可不是这么说的
kě bú shì zhè me shuō deCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
(保不齐谁手脚不干净 就顺走了) ── Previous context
“That's not what you said during the day. What did I say?”
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(这样的大学不上也罢) ── Previous context
“But when you taught us, that's not what you said.”
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:03
(书记啊 你可不能这样对我啊) ── Previous context
“That's not what you said earlier! You... I never said the order was secured.”
📌 可不是
→Nuance: 均指责对方前后说法不一且辩解
📌 不是
→Nuance: 核心意图一致可直接互换
📌 你说
→Nuance: 核心同为否认自己说过该话
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 说实话
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 我可没说
→Nuance: 均指责对方前后说法不一且辩解
📌 操心
→Nuance: 同向近义词根配对: [讲课 ↔ 上课]
📌 不是说
→Nuance: 均指责对方前后说法不一且辩解
📌 怎么说
→Nuance: 均指责对方前后说法不一且辩解
📌 不这样的
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]