可不行啊

你那些巡山队的队员 可不行啊

(做我的助手) ── Previous context

“Your Mountain Patrol teammates won't do.”

光吃零食 可不行啊 得补充优质蛋白

(吃饱了 才有力气干活) ── Previous context

“Snacks alone won't do. You need quality protein.”

但是停得乱七八糟 老挡着那个消防通道 可不行啊

(现在园区的车多了) ── Previous context

“but they park messily, always blocking the firefighting access.”

“黑五类” 可不行啊 许主任那关就过不了

(热爱祖国 热爱人民) ── Previous context

“The "Black Five Categories" won't pass. [*Classifications of political identity and social status] Ms. Xu wouldn't approve.”

太少 可不行啊 怎么也得说得过去啊 是不是

(你现在有多少) ── Previous context

“Too little won't do. It has to be a reasonable amount.”

不过你说的免费 可不行啊 这个条件我没答应

(平时的收入多不少 你的广告效果也不错) ── Previous context

“But I'm not doing it for free. I never said yes.”

那 可不行啊 我只帮我的姐妹唱

(对呀 还有其他摊主 也想搞展销 请你接着唱) ── Previous context

“No. I only sing for my friends.”

那 可不行啊 没事还是早点回去

(咱们家属院离单位近 又都是自己人) ── Previous context

“That won't do. You should still head home early.”

我要再这样下去 可不行啊

(我想我就赶紧上 上医院看看吧) ── Previous context

“I can't go on like this.”

她再这么跑下去 可不行啊

(不是 教练) ── Previous context

“She can't keep running like this.”