MC
MandarinClips Cinema Corpus
Sign In Start Free
← Back to Expressions
Expression Profile · ken-hui-dian-hua
📌

肯回电话

kěn huí diàn huà
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
少爷 终于肯回我电话了
00:03
少爷 终于肯回我电话了

(李亦非 你就那么怕我缠上你吗) ── Previous context

“Young Master, you finally returned my call.”

《爱情有烟火》 · 13:46
View Clip →

⚡ 电话

→

Contrast: 回电话与不接电话状态相反

Example: 《灵魂摆渡·十年》 “这孙子 都几点了 怎么还不接电话”

⚡ 都几点了

→

Contrast: 回电话与不接电话状态相反

Example: 《灵魂摆渡·十年》 “这孙子 都几点了 怎么还不接电话”

⚡ 接电话

→

Contrast: 回电话与不接电话状态相反

Example: 《灵魂摆渡·十年》 “这孙子 都几点了 怎么还不接电话”

⚡ 怎么还

→

Contrast: 回电话与不接电话状态相反

Example: 《灵魂摆渡·十年》 “这孙子 都几点了 怎么还不接电话”

⚡ 不接电话

→

Contrast: 回电话与不接电话状态相反

Example: 《灵魂摆渡·十年》 “这孙子 都几点了 怎么还不接电话”

⚡ 点了

→

Contrast: 回电话与不接电话状态相反

Example: 《灵魂摆渡·十年》 “这孙子 都几点了 怎么还不接电话”

⚡ 怎么还不

→

Contrast: 回电话与不接电话状态相反

Example: 《灵魂摆渡·十年》 “这孙子 都几点了 怎么还不接电话”

⚡ 孙子

→

Contrast: 回电话与不接电话状态相反

Example: 《灵魂摆渡·十年》 “这孙子 都几点了 怎么还不接电话”

⚡ 这孙子

→

Contrast: 回电话与不接电话状态相反

Example: 《灵魂摆渡·十年》 “这孙子 都几点了 怎么还不接电话”

⚡ 怎么

→

Contrast: 回电话与不接电话状态相反

Example: 《灵魂摆渡·十年》 “这孙子 都几点了 怎么还不接电话”