苦成啥样子
kǔ chéng shá yàng ziCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
📌 这个
→Nuance: 感叹落魄外貌样态,语意相近
📌 那么多
→Nuance: 同指吃苦极深,表达方式不同
⚡ 别提了
→Contrast: 反驳受苦,态度极性相反
⚡ 你说
→Contrast: 反驳受苦,态度极性相反
⚡ 不高兴
→Contrast: 反驳受苦,态度极性相反
⚡ 提了
→Contrast: 反驳受苦,态度极性相反
⚡ 那叫
→Contrast: 否定其受苦程度,态度相反
⚡ 什么
→Contrast: 反驳受苦,态度极性相反
⚡ 别
→Contrast: 反驳受苦,态度极性相反
⚡ 那个
→Contrast: 否定其受苦程度,态度相反