快马
kuài mǎCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 历史宫廷]
(2 clips)
00:02
00:03
(听闻太傅的母亲) ── Previous context
“has been missing the hometown. So I sent men at full gallop to bring some millet from your hometown.”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(京中阎大人 树敌众多 遭到弹劾 骆家受了牵连) ── Previous context
“Knowing he cannot escape death, the Master ordered me to ride back fast”
[Scene: 出行交通]
(1 clips)
00:02
📌 不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [加快 ↔ 快马加鞭]
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [加快 ↔ 快马加鞭]
📌 马上
→Nuance: 同为问何时到及催促回复
📌 就是为了
→Nuance: 同向近义词根配对: [特意 ↔ 特地]
📌 非要
→Nuance: 同向近义词根配对: [加快 ↔ 快马加鞭]
📌 我说
→Nuance: 同向近义词根配对: [特意 ↔ 特地]
📌 这个
→Nuance: 同向近义词根配对: [特意 ↔ 特地]
📌 接风
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 看看
→Nuance: 白话表达思乡归乡意图
📌 马上就到
→Nuance: 同为问何时到及催促回复