赖在
lài zàiCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
00:02
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:02
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:03
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:02
📌 想办法
→Nuance: 同向近义词根配对: [高兴 ↔ 开心]
📌 来
→Nuance: 表达渴望天天一起玩的意图一致
📌 就好了
→Nuance: 表达相伴愿望,口吻更亲昵撒娇
📌 就好了
→Nuance: 待/赖同义,表达意图完全一致
📌 在一起
→Nuance: 表达相伴愿望,口吻更亲昵撒娇
📌 在一起
→Nuance: 待/赖同义,表达意图完全一致
📌 我要是你
→Nuance: 同为劝其离开酒店,表达更委婉
📌 我知道
→Nuance: 同向近义词根配对: [高兴 ↔ 开心]
📌 一起
→Nuance: 表达相伴愿望,口吻更亲昵撒娇
📌 一起
→Nuance: 待/赖同义,表达意图完全一致