勒索
lè suǒCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 警匪刑侦]
(2 clips)
00:03
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(你觉得莫伊拉会这么看这件事吗？) ── Previous context
“Oh, attagirl. Blackmail me. That'll get you what you want.”
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:03
(会成为将来 情感勒索对方的理由吗) ── Previous context
“I would never guilt you. And I'm not quitting my job.”
📌 倾家荡产
→Nuance: 同向近义词根配对: [敲诈 ↔ 勒索]
📌 说服
→Nuance: 同表无奈妥协接受对方得逞
⚡ 就怕
→Contrast: 坚决不辞职对比可能要辞职
⚡ 生气
→Contrast: 极性反义对撞: [可能 ↔ 一定]
⚡ 来
→Contrast: 坚决不辞职对比可能要辞职
⚡ 不合适
→Contrast: 极性反义对撞: [不可 ↔ 可以]
⚡ 就要
→Contrast: 坚决不辞职对比可能要辞职
⚡ 玩好
→Contrast: 坚决不辞职对比可能要辞职
⚡ 辞职
→Contrast: 极性反义对撞: [可能 ↔ 一定]
⚡ 我知道
→Contrast: 极性反义对撞: [可能 ↔ 一定]