MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · wan-hao
📌

玩好

wán hǎo
📊 Corpus Indexed: 10 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 就要...了 →

[Scene: 家庭日常]

(3 clips)
View all in this scene →
爸爸先帮你绑在这儿 回家了再玩好不好
00:03
爸爸先帮你绑在这儿 回家了再 玩好 不好

(宝宝 开车的时候这气球不安全) ── Previous context

“Dad will tie it here for now. Play with it when we get home, okay?”

《风过留痕》 · 12:40
View Clip →
好 一会儿姐姐陪你玩好不好 好
00:03
好 一会儿姐姐陪你 玩好 不好 好

(都没有人陪我玩) ── Previous context

“Okay, I'll play with you in a bit, alright? Okay.”

《家业》 · 28:19
View Clip →
咱们去找雪蛋玩好吗
00:02
咱们去找雪蛋 玩好 吗

(伯伯抱抱) ── Previous context

“Let's go and play with Snow Egg, OK?”

《以家人之名》 · 31:21
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(3 clips)
View all in this scene →
咱们吃好喝好玩好
00:02
咱们吃好喝好 玩好

(这个游戏呢 叫乐不思蜀) ── Previous context

“We'll eat, drink, and play well,”

《逐玉》 · 33:56
View Clip →
玩好啊 多赢点多赢点啊
00:02
玩好 啊 多赢点多赢点啊

(我想祖师爷这个人一定是存在的) ── Previous context

“Have fun! Win big!”

《盗墓大案》 · 08:40
View Clip →
就图个吃好喝好玩好
00:02
就图个吃好喝好 玩好

(再说年龄也大了) ── Previous context

“I just want to eat, drink, and have fun.”

《夜色正浓》 · 27:13
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
孤问你 明儿出宫去哪儿玩好
00:03
孤问你 明儿出宫去哪儿 玩好

(王讲官休沐 不用上课) ── Previous context

“Tell me, where should we go for some fun outside?”

《良陈美锦》 · 25:20
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
但我就怕我出去玩好回来 我就要跟你提辞职了
00:03
但我就怕我出去 玩好 回来 我就要跟你提辞职了

(我会的) ── Previous context

“But I'm worried that when I get back, I'll have to hand you my resignation.”

《爱情没有神话》 · 13:38
View Clip →