MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · li-ying-wai-he
📌

里应外合

lǐ yìng wài hé
📊 Corpus Indexed: 8 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是... →

[Scene: 其他场景]

(3 clips)
View all in this scene →
还有人里应外合
00:02
还有人 里应外合

(保不齐) ── Previous context

“there was an inside job.”

《家业》 · 34:43
View Clip →
里应外合之人就是你
00:02
里应外合 之人就是你

(就等着赚李家的银子呢 还是说 这鱼胶一事) ── Previous context

“you were the one working from the inside?”

《家业》 · 37:12
View Clip →
说里应外合 骗老宋的钱
00:02
说 里应外合 骗老宋的钱

(说得好像是老子一个人的事情一样 当初是你找我) ── Previous context

“saying that we could work together to scam money out of Song.”

《黑夜告白》 · 40:31
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(3 clips)
View all in this scene →
就是 里应外合
00:02
就是 里应外合

(要想破之 只有一法) ── Previous context

“working from someone inside.”

《江湖夜雨十年灯》 · 21:37
View Clip →
难道是有人里应外合?
00:02
难道是有人 里应外合 ?

(这般巧合) ── Previous context

“proof of collusion from within?”

《翘楚》 · 31:05
View Clip →
等着他跟端王里应外合吗
00:02
等着他跟端王 里应外合 吗

(留着他做什么) ── Previous context

“So he can work with Prince Duan from the outside?”

《成何体统》 · 07:40
View Clip →