恋爱关系
liàn ài guān xìCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(3 clips)
00:02
00:02
00:03
(没有这个选项 我自己加的) ── Previous context
“If we were in a relationship, then if you went out to start a business,”
📌 不是
→Nuance: 表达更正式客观指非恋爱
📌 不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [恋爱 ↔ 谈恋爱]
📌 谈恋爱
→Nuance: 同向近义词根配对: [恋爱 ↔ 谈恋爱]
📌 不是在谈恋爱
→Nuance: 同向近义词根配对: [恋爱 ↔ 谈恋爱]
📌 在一块玩
→Nuance: 同向近义词根配对: [恋爱 ↔ 谈恋爱]
📌 合作
→Nuance: 同向近义词根配对: [如果 ↔ 若是]
📌 没有
→Nuance: 均表达未达到亲密恋爱程度
📌 不是爱情
→Nuance: 表达更正式客观指非恋爱
📌 根本就不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [恋爱 ↔ 谈恋爱]
📌 根本不
→Nuance: 同向近义词根配对: [恋爱 ↔ 谈恋爱]