聊工作
liáo gōng zuòCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 社交聚会]
(2 clips)
00:02
00:02
(要不要听听看) ── Previous context
“On our first day of dating, are you sure you want to bring up work with me?”
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:02
📌 不是
→Nuance: 核心均抱怨对方重工作轻恋爱
📌 谈恋爱
→Nuance: 同向近义词根配对: [恋爱 ↔ 谈恋爱]
📌 好不好
→Nuance: 委婉要求言归正传、谈正事
📌 有用
→Nuance: 委婉要求言归正传、谈正事
📌 宁愿
→Nuance: 核心均抱怨对方重工作轻恋爱
📌 正经的
→Nuance: 委婉要求言归正传、谈正事