MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · liao-tian-ji-lu
📌

聊天记录

liáo tiān jì lù
📊 Corpus Indexed: 6 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是...的 →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
聊天记录我都已经删了
00:02
聊天记录 我都已经删了

(否则我连你一起告) ── Previous context

“I've already deleted the chat records.”

《爱情没有神话》 · 23:57
View Clip →
这是我和李伟峰的所有聊天记录 你可以看一下
00:03
这是我和李伟峰的所有 聊天记录 你可以看一下

(是你在勾引李伟峰 他是个很老实的男人) ── Previous context

“These are all my chat records with Li Weifeng. You can take a look.”

《爱情没有神话》 · 22:35
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
那那天删除的聊天记录 还找得回来吗
00:03
那那天删除的 聊天记录 还找得回来吗

(这么稳狠准啊) ── Previous context

“Can those chat records she deleted that day be recovered?”

《爱情没有神话》 · 27:35
View Clip →