慢慢看
màn màn kànCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:03
(你还懂这个呢 略懂) ── Previous context
“I'll get you some water. Take your time looking. Okay, thanks.”
00:02
(中国队 加油 中国队 加油 中国队 加油 加油) ── Previous context
“♪ Asia will always be the pride of all our lives ♪ Take your time browsing. Feel free to try them on. ♪ The pride of all our lives ♪”
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:03
(魏阳店的销售记录都在这里了) ── Previous context
“Officer He, take your time. I'll make you some tea.”
📌 没事
→Nuance: 同为给对方拿水，语气更商量关切
📌 看一看
→Nuance: 同为招揽顾客挑选的营业用语
📌 来
→Nuance: 同为招待客人倒水等待的礼貌表达
📌 谢谢
→Nuance: 同为招待客人倒水等待的礼貌表达
📌 好不好
→Nuance: 同为给对方拿水，语气更商量关切
📌 稍等
→Nuance: 同为招待客人倒水等待的礼貌表达
📌 马上
→Nuance: 同为招待客人倒水等待的礼貌表达