满身是血
mǎn shēn shì xuèCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(你好 你们刚刚说哪里出事了 观星台 好 谢谢啊) ── Previous context
“I heard someone fell down. What happened? Exactly, covered in blood.”
📌 知道吗
→Nuance: 同为询问/告知有人坠楼
📌 跟我说说
→Nuance: 同向近义词根配对: [下去 ↔ 下来]
📌 你知道吗
→Nuance: 同为询问/告知有人坠楼
📌 我说
→Nuance: 同向近义词根配对: [下去 ↔ 下来]
📌 说说
→Nuance: 同向近义词根配对: [下去 ↔ 下来]
📌 知道
→Nuance: 同为询问/告知有人坠楼
📌 有人
→Nuance: 同为询问/告知有人坠楼
📌 下去
→Nuance: 同向近义词根配对: [下去 ↔ 下来]
📌 摔到山底下
→Nuance: 同向近义词根配对: [下去 ↔ 下来]
📌 你知道
→Nuance: 同为询问/告知有人坠楼